MISSÃO E ALTERIDADE
Em busca de um paradigma encarnacional na prática missionária intercultural
Keywords:
Mission, Anthropology, Decoloniality, Missio Dei, Contextualization, WorldviewAbstract
This article proposes a critical reflection on the missionary praxis of the Western Church, contrasting the colonialist and ecclesiocentric paradigm with the biblical-incarnational model of the Missio Dei. From the intersection of Missiology and Anthropology, culture is analyzed as an integrated system of beliefs and values, emphasizing the worldview as the fundamental core that requires radical transformation and a confrontation of loyalties in the process of genuine conversion. The study explores the concepts of alterity, identification, and incarnation, utilizing the self emptying of Christ (kenosis) as an ethical framework to overcome imperialist, ethnocentric, and paternalistic stances that have historically silenced the "other". Finally, it discusses the urgency of contextualization and dynamic equivalence in ecclesiology, advocating for the autonomy and freedom of local communities against the exportation of foreign monocultural models. The research concludes that an integral and decolonial mission requires a relational and sacrificial posture that recognizes the other as a bearer of the Imago Dei and an active subject in the Kingdom of God.
References
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. O perigo de uma história única. Palestra apresentada no TEDGlobal, 2009. 1 vídeo. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=D9Ihs241zeg. Acesso em: 20 ago. 2026.
BÍBLIA. Português. Bíblia Sagrada: Nova Versão Internacional. Tradução da Sociedade Bíblica Internacional. São Paulo: Editora Vida, 2001.
COMISSÃO DE LAUSANNE PARA A EVANGELIZAÇÃO MUNDIAL. O evangelho e a cultura: relatório da reunião de consulta realizada em Willowbank, Somerset Bridge, Bermudas. Tradução de José Gabriel Said. São Paulo: ABU Editora; Visão Mundial, 1983. (Série Lausanne, v. 2).
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989.
HIEBERT, Paul G. O evangelho e a diversidade das culturas: um guia de antropologia missionária. São Paulo: Edições Vida Nova, 2001.
KWAST, Lloyd. Understanding culture. In: WINTER, Ralph D.; HAWTHORNE, Steven C. (org.). Perspectivas no movimento cristão mundial. São Paulo: Edições Vida Nova, 2009. p. 397-401.
LIDÓRIO, Ronaldo. Antropologia missionária. São Paulo: Instituto Antropos, 2011. MARCONI, Marina de Andrade; PRESOTTO, Zélia Maria Neves. Antropologia: uma introdução. 5. ed. São Paulo: Atlas, 2001.
NASCIMENTO, Analzira. Evangelização ou colonização: o risco de fazer missão sem se importar com o outro. Viçosa: Editora Ultimato, 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Daniela Amaral de Paula

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.